どくとる
どくとるさんの日記
(Web全体に公開)
- 2012年
03月28日
20:24 -
碁を打つ僕らの共通語
タグ : たけのこ囲碁協会,韓国
それは詰碁！
碁を打つ人間の習性で、詰碁を出されたら考えざるを得ない！
BIBAの皆さんと飲んだ時、言葉が通じない義行先生が皆さんに取った行動が、詰碁の出題です。
みんな、じっと下をみて考え始めました。これだから碁打ちは面白い。
「ダブルコウ？」とか言って答えを聞いてくるのです。ダブルコウははずれなんですが、とても深い読みがないとダブルコウにまでたどり着けません。さすがは各国代表ですね。
あれで一気に、打ち解け度が上がったような気がします。詰碁効果、素晴らしい。
これから、碁の用事で外国を訪れるときは、傑作詰碁の２・３題を用意しておくとよさそうだぞ、と思いました。私の場合、途中の変化を忘れちゃうのが難点ですが……語学力が足りませんね、あ、碁学力かな？
横浜
コメント
03月28日
20:59
1: ちゅう
なるほど！
かわいい私には、並のアマさんの絵詰碁がぴったりですね。
観光目的でも、持って行くことにします
03月28日
21:17
2: -
そうそう「ハウオールドアーユー？」だけは通じました（笑）
まっ、碁は手談なので言葉は必要ないですよね♪
03月28日
21:19
3: マカロニ
国は違えど碁打ちの習性は同じですね。
出題されると苦手な私でもついつい考えちゃいますｗｗ
ところで、｢ダブルコウ｣とはいったい…
もしかして「両コウ」のことでしょうか？それとも「二段コウ」でしょうか？
両方はずれだったりしてｗｗｗ
03月28日
21:24
4: -
Ｗコウとは両コウのことです♪
03月28日
22:55
5: どくとる
ちゅうさん
そうですね、かわいいちゅうさんにはぴったりです。かわいいちゅうさんには。
義行先生
他にも、「ダブルコウ、駄目～」とか通じてませんでしたか（ジェスチャーで）ｗ
マカロニさん
えー、ダブルコウとは両コウのことです。両コウは失敗、という詰碁だったのです。
義行先生
あ、先に答えられてた ＾＾；
03月29日
00:55
6: 鈴鹿本因坊
三コウは”トリプルコウ”でしょうか＾＾？
03月29日
08:11
7: どくとる
鈴鹿本因坊さん
多分、そうだと思います。